安全と安心

安全と安心とは一般にはほとんど同義と考えられると思いますが、学術用語としては全く異なるものです。
「安全」とは、科学的な論証に基づく基準によって「安全」とみなされるもののことです。
「安心」とは、一般市民の主観的感情のことです。
残留農薬や食品添加物、果ては放射能物質まで、何が「安全」なのか分からずにどこまでも「安心」を求めてやまない市民が増えているように感じます。
確かに「お上」の報じる安全報道には疑問なしではありません。
だからといってどこまでも「安心」を追い求めても行きつくところはありません。
大切なのは自分で正しい知識を身につけ、「安全」の域を自ら決することではないでしょうか。
情報へのアクセスが容易になっている現代です。
それくらいの努力を市民がしてもいいのではないでしょうか。